Minggu, 03 Mei 2009

Roman Jakobson

Roman Jakobson

Roman Osipovich Jakobson , (Russian, Роман Осипович Якобсон ), ( Roma Osipovich Jakobson, (Rusia, Роман Осипович Якобсон), ( 11 October 11 Oktober 1896 1896 -- 18 July 18 Juli 1982 1982 ) was a ) Adalah seorang Russia Rusia n linguist and literary critic, associated with the Formalist school. n linguist dan kritikus sastra, yang terkait dengan formalisme sekolah.He became one of the most influential linguists of the 20th century by pioneering the development of structural analysis of Ia menjadi salah satu yang paling berpengaruh ahli bahasa di abad ke-20 oleh merintis pengembangan analisis struktural dari language bahasa , , poetry puisi , and , Dan art seni . .

Life and work Hidup dan bekerja

Jakobson was born to a well-to-do family in Russia of Jewish descent, and he developed a fascination with language at a very young age. Jakobson dilahirkan untuk orang kaya di Rusia dari keluarga keturunan Yahudi, dan ia mengembangkan pesona dengan bahasa pada usia yang sangat muda. As a student he was a leading figure of the Sebagai mahasiswa ia adalah seorang tokoh terkemuka dari Moscow Linguistic Circle Moskow Linguistic Circle and took part in dan ikut ambil bagian dalam Moscow Moskow 's active world of 's aktif dunia avant-garde avant-garde art and poetry. seni dan puisi. The linguistics of the time was overwhelmingly Linguistik yang di waktu itu sangat neogrammarian neogrammarian and insisted that the only scientific study of language was to study the history and development of words across time (the approach, in Saussure's terms). dan bersikeras bahwa hanya kajian ilmiah dari bahasa adalah untuk belajar sejarah dan perkembangan di seluruh waktu kata (pendekatan, di Saussure's terms). Jakobson, on the other hand, had come into contact with the work of Jakobson, di sisi lain, telah bersentuhan dengan karya Ferdinand de Saussure Ferdinand de Saussure , and developed an approach focused on the way in which language's structure served its basic function ( approach) - to communicate information between speakers. , Dan mengembangkan pendekatan yang berfokus pada cara di mana bahasa dari struktur dilayani dengan fungsi dasar (pendekatan) - untuk berkomunikasi antara informasi speaker.

1920 was a year of political upheaval in Russia, and Jakobson relocated to 1920 adalah tahun pergolakan politik di Rusia, dan dipindahkan ke Jakobson Prague Prague as a member of the Soviet diplomatic mission to continue his doctoral studies. sebagai anggota dari misi diplomatik Soviet untuk melanjutkan studi doktoral. He immersed himself both into the academic and cultural life of pre-war Czechoslovakia and established close relationships with a number of Czech poets and literary figures. Dia yg terbenam ke dalam dirinya, baik akademik dan budaya kehidupan pra-perang Cekoslovakia dan membangun hubungan yang dekat dengan sejumlah Ceko Poets dan tokoh-tokoh sastra. He also made an impression on Czech academics with his studies of Czech verse. Dia juga membuat kesan di Ceko akademisi dengan studi dari ayat Ceko.In 1926, together with Dalam 1926, bersama dengan Vilém Mathesius Vilém Mathesius and others he became one of the founders of the " Prague school " of linguistic theory (other members included dan lain-lain, dia menjadi salah satu pendiri dari "Prague sekolah" dari teori linguistik (termasuk anggota lainnya Nikolai Trubetzkoi Nikolai Trubetzkoi , , René Wellek René Wellek , , Jan Mukařovský Jan Mukařovský ). ). There his numerous works on phonetics helped continue to develop his concerns with the structure and function of language. Ada banyak yang bekerja pada fonetik terus membantu mengembangkan kekhawatiran itu dengan struktur dan fungsi bahasa. Jakobson's universalizing structural-functional theory of Jakobson's universalizing struktural-fungsional teori phonology fonologi , based on a , Berdasarkan markedness markedness hierarchy of hierarki distinctive features fitur khusus , was the first successful solution of a plane of linguistic analysis according to the Saussurean hypotheses. , Adalah yang pertama berhasil solusi dari pesawat analisis linguistik menurut Saussurean hypotheses. (This theory achieved its most canonical exposition in a book co-authored with (Ini teori yang paling dicapai kanonik eksposisi dalam sebuah buku bersama dengan Authored Morris Halle Morris Halle .) This mode of analysis has been since applied to the plane of Saussurean sense by his protegé .) Mode ini analisis telah sejak diterapkan pada pesawat Saussurean rasa oleh para protege Michael Silverstein Michael Silverstein in a series of foundational articles in functionalist linguistic typology. dalam serangkaian artikel di functionalist dasar linguistik tipologi.

Jakobson left Prague at the start of WWII for Jakobson Prague kiri pada awal WWII untuk Scandinavia Skandinavia , where he was associated with the Copenhagen linguistic circle, and such thinkers as , Di mana dia terkait dengan Kopenhagen linguistik lingkaran, dan pemikir seperti sebagai Louis Hjelmslev Louis Hjelmslev . . As the war advanced west, he fled to Sebagai perang lanjutan barat, ia melarikan diri ke New York City New York City to become part of the wider community of intellectual émigrés who fled there. untuk menjadi bagian dari masyarakat yang lebih luas dari intelektual émigrés ada yang melarikan diri. He was also closely associated with the Czech emigree community during that period. Ia juga berkaitan erat dengan Ceko emigree masyarakat selama jangka waktu tersebut. At the Pada École libre des hautes études Gratis École des Hautes Etudes , a sort of Francophone university-in-exile, he met and collaborated with , Semacam universitas Francophone dalam pengasingan, dia bertemu dan berkolaborasi dengan Claude Lévi-Strauss Claude Lévi-Strauss , who would also become a key exponent of , Yang juga akan menjadi kunci dari eksponen structuralism strukturalisme . . He also made the acquaintance of many American linguists and anthropologists , such as Dia juga membuat banyak kenalan Amerika ahli bahasa dan antropologi, seperti Franz Boas Franz Boas , , Benjamin Whorf Benjamin Whorf , and , Dan Leonard Bloomfield Leonard Bloomfield . . He became a consultant to the Dia menjadi konsultan untuk International Auxiliary Language Association International Auxiliary Language Association , which would present , Yang akan hadir Interlingua Interlingua in 1951. di 1951.

In 1949 Jakobson moved to Pada tahun 1949 dipindahkan ke Jakobson Harvard University Harvard University , where he remained until retirement. , Di mana ia tetap hingga pensiun. In his last decade he maintained an office at the Dalam dekade terakhir dia dipelihara di sebuah kantor Massachusetts Institute of Technology Massachusetts Institute of Technology , where he was an honorary Professor Emeritus. , Di mana dia adalah kehormatan Profesor Emeritus. In the early 1960s Jakobson shifted his emphasis to a more comprehensive view of language and began writing about communication sciences as whole. Pada awal tahun 1960-an Jakobson dialihkan kepada penekanan yang lebih komprehensif untuk melihat bahasa dan mulai menulis tentang ilmu komunikasi sebagai keseluruhan.

The communication functions Fungsi komunikasi

Based on the Berdasarkan Organon-Model Model Organon - by oleh Karl Bühler Karl Bühler , Jakobson distinguishes six communication functions, each associated with a dimension of the , Jakobson membedakan enam fungsi komunikasi, masing-masing terkait dengan dimensi yang communication komunikasi process:"Dimensions" 1 "context" 2 "message" 3 "sender" --------------- 4 "receiver" 5 "channel" 6 "code" Proses: "Dimensi" 1 "konteks" 2 "pesan" 3 "pengirim" --------------- 4 "penerima" 5 "saluran" 6 "kode"

*"Functions" * "Fungsi"
*# "referential" (= contextual information) * # "Setiap" (= informasi kontekstual)
*# "poetic" (= * # "Puitis" (= autotelic autotelic ) )
*# "emotive" (= self-expression) * # "Emosional" (= diri)
*# "conative" (= vocative or imperative addressing of receiver) * # "Conative" (= bentuk atau keharusan menangani dari penerima)
*# "phatic" (= checking channel working) * # "Phatic" (= memeriksa saluran kerja)
*# "metalingual" (= checking code working):(Middleton 1990, p.241) * # "Metalingual" (= memeriksa kode kerja): (Middleton 1990, p.241)

One of the six functions is always the dominant function in a text and usually related to the type of text. Salah satu dari enam fungsi selalu fungsi yang dominan dalam teks dan biasanya terkait dengan jenis teks. In poetry, the dominant function is the poetic function: the focus is on the message itself. Dalam puisi, yang dominan adalah fungsi puitis fungsi: fokus pada pesan itu sendiri. The true hallmark of poetry is according to Jakobson "the projection of the principle of equivalence from the axis of selection to the axis of combination". Yang benar adalah tanda puisi menurut Jakobson "proyeksi dari prinsip persamaan derajatnya dari poros seleksi ke poros dari kombinasi". [The exact and complete explanation of this principle is beyond the scope of this article.] Very broadly speaking, it implies that poetry successfully combines and integrates form and function, that poetry turns the poetry of grammar into the grammar of poetry, so to speak. [Yang tepat dan lengkap penjelasan tentang prinsip ini tidak dijelaskan di dalam artikel ini.] Sangat pd umumnya, ini menunjukkan bahwa puisi berhasil menggabungkan dan terintegrasi bentuk dan fungsi, yang ternyata puisi yang puisi dari tata bahasa ke dalam tata bahasa puisi, sehingga untuk berbicara . A famous example of this principle is the political slogan "I like Ike." Sebuah contoh yang terkenal adalah prinsip ini politik slogan "I like Ike." Jakobson's theory of communicative functions was first published in "Closing Statements: Linguistics and Poetics" (in Thomas A. Sebeok, "Style In Language", Cambridge Massachusetts, MIT Press, 1960, p. 350-377). Jakobson dari teori fungsi komunikatif ini pertama kali diterbitkan dalam "Penutup Pernyataan: Linguistik dan Poetics" (dalam Thomas A. Sebeok, "Gaya Dalam Bahasa", Cambridge Massachusetts, MIT Press, 1960, hal 350-377).

Legacy Legacy

Jakobson's three principal ideas in linguistics play a major role in the field to this day: Jakobson dari tiga ide pokok dalam linguistik memainkan peran utama di lapangan sampai hari ini: linguistic typology linguistik tipologi , , markedness markedness , and , Dan linguistic universals linguistik universals . . The three concepts are tightly intertwined: typology is the classification of languages in terms of shared grammatical features (as opposed to shared origin), markedness is (very roughly) a study of how certain forms of grammatical organization are more "natural" than others, and linguistic universals is the study of the general features of languages in the world. Tiga konsep yang ketat intertwined: tipologi klasifikasi adalah bahasa dari segi tatabahasa bersama fitur (dibandingkan dengan berbagi asal), adalah markedness (very roughly) studi tertentu bagaimana bentuk tatabahasa organisasi yang lebih "alami" dari orang lain, linguistik dan universals adalah ilmu umum fitur bahasa di dunia. He also influenced Ia juga dipengaruhi Nicolas Ruwet Nicolas Ruwet 's 's paradigmatic analysis analisis paradigmatic . .

Jakobson's work has been an influence on the psychoanalysis of Jakobson pekerjaan yang telah mempengaruhi pada psikoanalisa dari Jacques Lacan Jacques Lacan and philosophy of dan filosofi Giorgio Agamben Giorgio Agamben . .

Tidak ada komentar:

Posting Komentar